I can confirm you can upload the gpx routes to an Etrex 10. You will need Easy GPS software, although I believe you can copy and paste the file directly into the GPS via your PC, can't recall which folder on the GPS offhand.
Or you can create your own on the WH GPS planner.
Hope that helps.
If you get stuck give me a shout