As a coda to my original question, I did indeed do the route up through Coire Leis, up onto the CMD area and thence up on Carn Mor Dearg itself and then back down to the North Face car park. Lovely day, dry, warm and sunny. This was yesterday, Sunday 29th August. When I got to just below the arete h...