Osprey Talon 22 - no problem here:

I bought the larger Talon 33 but was dismayed to find the ice axe attachment points resulted in the axe sticking right up above the top of the bag:

Ridiculous!
The upper attachment point is also too low. If the bag is not completely full, the axe tends to lean out to the side. Using the 'wrong' straps offers a slight improvement:

Vango Boulder 35 is only a little better:

At least with this cheapo Vango bag you can use the compression straps to hold the axe securely and stop it leaning out to the side.
I don't get this. How could the designers of these bags be so stupid to place the attachment loops so high up? Or are they purely designed for people with short 'ice tool' type axes and not for walkers with axes with long shafts? Are there any bags available with 30-35 l capacity with sensible ice axe attachments?