Glen Esk looks nice time of the year, with heather in bloom everywhere
We did MK from the other side also in August, two years ago, I think it was, and Glen Tanar was a sea of purple. We actually enjoyed the walk-in more than the climb itself
For us, the Esk approach is the inconvenient one (too far to drive).
I miss the hills already and thinking about another month without them...